ع ق ل (ʿayn qāf lām) arabic root word meaning.

There are 49 words derived from this root in the Quran.

The triliteral root ʿayn qāf lām (ع ق ل) occurs 49 times in the Quran as the form I verb ʿaqalu (عَقَلُ).

to bind, keep back, be intelligent, become wise, understand, pay the blood price for anyone, ascend on the summit of a mountain, use understanding, abstain.'aqaluu (prf. 3rd. m. pl.): they fully understood.ya'qilu (imp. 3rd. m. sing.): he understands.ya'qiluuna (imp. 3rd. m. pl.): who use understanding, who abstain (from evils).na'qilu (imp. 1st. pl.): we understand, abstain.

All words derived from ʿayn qāf lām root word

Word	Meaning	Arabic
(2:44:10) taʿqilūna	aklını kullan you use reason	تَعْقِلُونَ
(2:73:11) taʿqilūna	aklını kullan use your intellect	تَعْقِلُونَ
(2:75:17) ʿaqalūhu	anladılar they understood it	عَقَلُوهُ
(2:76:23) taʿqilūna	anlamak understand	تَعْقِلُونَ
(2:164:43) yaʿqilūna	aklını kullananlar who use their intellect	يَعْقِلُونَ
(2:170:19) yaʿqilūna	anlamak understand	يَعْقِلُونَ
(2:171:18) yaʿqilūna	anlamak understand	يَعْقِلُونَ
(2:242:7) taʿqilūna	aklını kullan use your intellect	تَعْقِلُونَ
(3:65:15) taʿqilūna	sen zekanı kullan you use your intellect	تَعْقِلُونَ
(3:118:30) taʿqilūna	sebep kullanmak (to use) reason	تَعْقِلُونَ
(5:58:12) yaʿqilūna	anlamak understand	يَعْقِلُونَ
(5:103:21) yaʿqilūna	sebep kullan use reason	يَعْقِلُونَ
(6:32:13) taʿqilūna	akıl verecek misin (will) you reason	تَعْقِلُونَ
(6:151:42) taʿqilūna	sebep kullan use reason	تَعْقِلُونَ
(7:169:40) taʿqilūna	aklını kullanırsın you use intellect	تَعْقِلُونَ
(8:22:10) yaʿqilūna	akıllarını kullan use (their) intellect	يَعْقِلُونَ
(10:16:18) taʿqilūna	aklını kullan you use reason	تَعْقِلُونَ
(10:42:11) yaʿqilūna	sebep kullan use reason	يَعْقِلُونَ
(10:100:14) yaʿqilūna	sebep kullan use reason	يَعْقِلُونَ
(11:51:13) taʿqilūna	aklını kullan you use reason	تَعْقِلُونَ
(12:2:6) taʿqilūna	anlamak understand	تَعْقِلُونَ
(12:109:29) taʿqilūna	aklını kullan you use reason	تَعْقِلُونَ
(13:4:27) yaʿqilūna	aklı kullananlar who use reason	يَعْقِلُونَ
(16:12:15) yaʿqilūna	aklı kullananlar who use reason	يَعْقِلُونَ
(16:67:15) yaʿqilūna	aklı kullananlar who use reason	يَعْقِلُونَ
(21:10:8) taʿqilūna	aklını kullan you use reason	تَعْقِلُونَ
(21:67:9) taʿqilūna	aklını kullan you use reason	تَعْقِلُونَ
(22:46:8) yaʿqilūna	akıl yürütmek (to) reason	يَعْقِلُونَ
(23:80:10) taʿqilūna	sen sebep you reason	تَعْقِلُونَ
(24:61:76) taʿqilūna	anlamak understand	تَعْقِلُونَ
(25:44:7) yaʿqilūna	anlamak understand	يَعْقِلُونَ
(26:28:9) taʿqilūna	akıl yürütmek (to) reason	تَعْقِلُونَ
(28:60:15) taʿqilūna	aklını kullanırsın you use intellect	تَعْقِلُونَ
(29:35:7) yaʿqilūna	aklı kullananlar who use reason	يَعْقِلُونَ
(29:43:6) yaʿqiluhā	onları anlayacak will understand them	يَعْقِلُهَا
(29:63:22) yaʿqilūna	sebep kullan use reason	يَعْقِلُونَ
(30:24:21) yaʿqilūna	zekayı kim kullanır who use intellect	يَعْقِلُونَ
(30:28:27) yaʿqilūna	aklı kullananlar (who) use reason	يَعْقِلُونَ
(36:62:8) taʿqilūna	sebep kullan use reason	تَعْقِلُونَ
(36:68:7) yaʿqilūna	akıl kullanırlar they use intellect	يَعْقِلُونَ
(37:138:3) taʿqilūna	aklını kullan you use reason	تَعْقِلُونَ
(39:43:14) yaʿqilūna	anlıyorlar they understand	يَعْقِلُونَ
(40:67:30) taʿqilūna	sebep kullan use reason	تَعْقِلُونَ
(43:3:6) taʿqilūna	anlamak understand	تَعْقِلُونَ
(45:5:20) yaʿqilūna	kim sebep who reason	يَعْقِلُونَ
(49:4:9) yaʿqilūna	anlamak understand	يَعْقِلُونَ
(57:17:13) taʿqilūna	anlamak understand	تَعْقِلُونَ
(59:14:23) yaʿqilūna	akıl ederler they reason	يَعْقِلُونَ
(67:10:6) naʿqilu	mantıklı reasoned	نَعْقِلُ